Uma estudante de intercâmbio, loira legítima e bem inteligente, após um ano no Brasil estava de volta á sua cidade natal nos Estados Unidos. Ao chegar lá, quando ligou para a família que a hospedou no Brasil, manteve a seguinte conversa com seu " pai de intercâmbio":
Pai de Intercâmbio: Olá, filha de intercâmbio, como foi sua viagem de volta?
Filha de Intercâmbio: Foi tudo muito bem, pai de intercâmbio, apesar de ter esquecido meus CD´s no seu carro, e o livro que eu comprei no aeroporto tava meio chato.
Pai de Intercâmbio: E me diga, quais são as primeiras sensações ao chegar de volta ao seu país?
Filha de Intercâmbio: Já sinto falta de falar português sempre. E Nossa Senhora ( sim, ela adquiriu muitas gírias e expressões brasileiras), nunca vi tanta gente loira na minha vida!
Nenhum comentário:
Postar um comentário